Seyahat kitabına resmi dil olarak Kürtçe de girdi
- IMKB
- 60.557
- Dolar
- 1,7625
- Euro
- 2,3305
- Altın
- 652,04
- Ankara : -9 °C
- İstanbul : 5 °C
- İzmir : 5 °C
- Adana : 7 °C
- Antalya : 7 °C
- Diyarbakır : -1 °C
İşte o mektup!
Rum Patriği Bartholomeos'un bahsettiği mektubun içeriği ortaya çıktı.
GÖZE ÇARPANLAR |
23 Aralık 2009 / 12:36Çarmıha gerildiğimizi düşünüyorum diyerek gündemi alt üst eden Fener Rum Patriği Bartholomeosun sözleri tartışılıyor.
Patrik ABDdeki bu röportajda Hz.Muhammedin mektubunu hatırlatmış ve Muhammed Peygamberin hoşgörü mesajının Türk yetkilileri tarafından alınmadığını söylemişti.
Peki Bartholomeosun işaret ettiği mektupta neler yazıyordu? Eliyle imzalanmış yazılı belge Hz. Peygamberin hükmü altındaki Hıristiyanlara verdiği hakları ve teminatları içeriyor. Hz. Muhammed hakların kıyamete kadar geçerli olduğunu belirtiyor.
628 TARİHLİ MEKTUP SİNA YARIMADASINDA
İşte bugün Mısırda Sina yarımadasında bulunan Saint Catherine manastırı papazlarına yazılmış 628 tarihli mektup:
Bu Abdullah oğlu Muhammedden, yakın ve uzakta hıristiyanlığı benimsemiş olanlara bir akit niteliğinde mesajımızdır ki, biz onlarla birlikteyiz. Hakikaten ben ve hizmetçiler, yardımcılar ve beni takip edenler onları müdafaa eder çünkü onlar da benim vatandaşlarım ve Allah şahidim olsun ki; onların hoşuna gitmeyen ne varsa ben de ona karşıyım.
İBADETHANELERİ YIKAMAYACAK
Onlara karşı cebir kullanılmayacak. Ne hakimleri mevkilerden ne de papazları manastırlarından atılacak. Hiç kimse onlara ait ibadethaneleri yıkamayacak. Ya da zarar veremeyecek. Ya da oralardan Müslümanların evlerine bir şey taşımayacak. Eğer ki birileri bunlardan herhangi birini yaparsa, o kişi tanrının akdini bozmuş ve onun peygamberine gelmiş olacak.
ONLARI SAVAŞA ZORLAYAMAZ
Hakikaten onlar benim müttefiklerimdir ve nefret ettikleri ne varsa ona karşı benim teminatıma sahiptirler. Hiç kimse onları seyahat etmeye zorlayamaz.Ya da onları savaşmaya zorlayamaz. Onlar adına Müslümanlar savaşacak. Eğer hıristiyan bir kadın müslüman ile evlenirse bu kadının onayıyla gerçekleştirilebilecek. İbadet etmek için kendi kilisesine gitmekten alıkonmayacak. Kiliselerine saygı gösterilecek.
Kiliseleri tamir etmeleri ya da akitlerinin kutsallığı engellenmeyecek. Müslümanlardan hiç kimse kıyamet gününe kadar bu akde itaatsizlik etmeyecek.
HZ. ÖMER DÖNEMİNE AİT OLABİLİR
İÜ İlahiyat Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Şinasi Gündüz NTV'ye telefonla katılarak mektupla ve tartışmalarla ilgili konuştu. İşte Gündüz'ün açıklamaları:
"Mısır Hz. Ömer döneminde İslam topraklarına katılıyor. Dolayısıyla Hz. Muhammedin yaşadığı dönemde yalnızca Mısıra bir mektup yazdığını biliyoruz. Mısır yöneticisi Mukavkısa yazılan mektubun bir nüshası Topkapı Sarayında sergileniyor. Fakat bu mektubun içeriği tamamen farklı.
Doğrusu Sinadaki manastırda bulunan 628 tarihli metin Hz. Muhammede ait olup olmadığı tartışmalı. Muhtemelen daha sonraki Hz. Ömere dönemlere ait bir metin olabilir. Ama Hz. Muhammede atfedilmiş olabilir.
VATANDAŞLIK BİLİNCİ
Fakat bu metin bir tarafa Necran hiristiyanlarına yazdığı mektup var. Kesin bilinen bir metin. Hıristiyanların inanç haklarında yaşam haklarına kadar manastırlarını, mabetlerini korumalarına kadar bir çok temel hak açık şekilde vurgulanıyor.
Benzer durum Yahudilerle ilgili olarak Medinede Hz Muhammedin yazıp imzaladığı ve Medine vesikası diye çok meşhur olan metinde de görüyoruz. Gayri Müslimlerin inançlarında yaşamlarında tamamen özgür oldukları adeta vatandaş bilinciyle bir arada yaşama hakkına sahip oldukları vurgulanıyor."
Patrik ABDdeki bu röportajda Hz.Muhammedin mektubunu hatırlatmış ve Muhammed Peygamberin hoşgörü mesajının Türk yetkilileri tarafından alınmadığını söylemişti.
Peki Bartholomeosun işaret ettiği mektupta neler yazıyordu? Eliyle imzalanmış yazılı belge Hz. Peygamberin hükmü altındaki Hıristiyanlara verdiği hakları ve teminatları içeriyor. Hz. Muhammed hakların kıyamete kadar geçerli olduğunu belirtiyor.
628 TARİHLİ MEKTUP SİNA YARIMADASINDA
İşte bugün Mısırda Sina yarımadasında bulunan Saint Catherine manastırı papazlarına yazılmış 628 tarihli mektup:
Bu Abdullah oğlu Muhammedden, yakın ve uzakta hıristiyanlığı benimsemiş olanlara bir akit niteliğinde mesajımızdır ki, biz onlarla birlikteyiz. Hakikaten ben ve hizmetçiler, yardımcılar ve beni takip edenler onları müdafaa eder çünkü onlar da benim vatandaşlarım ve Allah şahidim olsun ki; onların hoşuna gitmeyen ne varsa ben de ona karşıyım.
İBADETHANELERİ YIKAMAYACAK
Onlara karşı cebir kullanılmayacak. Ne hakimleri mevkilerden ne de papazları manastırlarından atılacak. Hiç kimse onlara ait ibadethaneleri yıkamayacak. Ya da zarar veremeyecek. Ya da oralardan Müslümanların evlerine bir şey taşımayacak. Eğer ki birileri bunlardan herhangi birini yaparsa, o kişi tanrının akdini bozmuş ve onun peygamberine gelmiş olacak.
ONLARI SAVAŞA ZORLAYAMAZ
Hakikaten onlar benim müttefiklerimdir ve nefret ettikleri ne varsa ona karşı benim teminatıma sahiptirler. Hiç kimse onları seyahat etmeye zorlayamaz.Ya da onları savaşmaya zorlayamaz. Onlar adına Müslümanlar savaşacak. Eğer hıristiyan bir kadın müslüman ile evlenirse bu kadının onayıyla gerçekleştirilebilecek. İbadet etmek için kendi kilisesine gitmekten alıkonmayacak. Kiliselerine saygı gösterilecek.
Kiliseleri tamir etmeleri ya da akitlerinin kutsallığı engellenmeyecek. Müslümanlardan hiç kimse kıyamet gününe kadar bu akde itaatsizlik etmeyecek.
HZ. ÖMER DÖNEMİNE AİT OLABİLİR
İÜ İlahiyat Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Şinasi Gündüz NTV'ye telefonla katılarak mektupla ve tartışmalarla ilgili konuştu. İşte Gündüz'ün açıklamaları:
"Mısır Hz. Ömer döneminde İslam topraklarına katılıyor. Dolayısıyla Hz. Muhammedin yaşadığı dönemde yalnızca Mısıra bir mektup yazdığını biliyoruz. Mısır yöneticisi Mukavkısa yazılan mektubun bir nüshası Topkapı Sarayında sergileniyor. Fakat bu mektubun içeriği tamamen farklı.
Doğrusu Sinadaki manastırda bulunan 628 tarihli metin Hz. Muhammede ait olup olmadığı tartışmalı. Muhtemelen daha sonraki Hz. Ömere dönemlere ait bir metin olabilir. Ama Hz. Muhammede atfedilmiş olabilir.
VATANDAŞLIK BİLİNCİ
Fakat bu metin bir tarafa Necran hiristiyanlarına yazdığı mektup var. Kesin bilinen bir metin. Hıristiyanların inanç haklarında yaşam haklarına kadar manastırlarını, mabetlerini korumalarına kadar bir çok temel hak açık şekilde vurgulanıyor.
Benzer durum Yahudilerle ilgili olarak Medinede Hz Muhammedin yazıp imzaladığı ve Medine vesikası diye çok meşhur olan metinde de görüyoruz. Gayri Müslimlerin inançlarında yaşamlarında tamamen özgür oldukları adeta vatandaş bilinciyle bir arada yaşama hakkına sahip oldukları vurgulanıyor."
Etiketler: kadın, ABD, Hıristiyan, Bugün, Türk, Taraf, Yorum, Bartholomeos, Mısır, Allah, mektup, ATV
306
Günün Popüler Haberleri
Bu Kategorinin Diğer Haberleri
Son Dakika Haberleri
Foto-Galeriler
YAZARLAR
Haber3Group © 2001-2012 Tüm hakları saklıdır. İzinsiz ve kaynak gösterilemeden yayınlanamaz.
Yazılım & Teknik Destek: CM Bilişim
Yazılım & Teknik Destek: CM Bilişim