Burçin Terzioğlu ve Salih Bademci, Yalancı dizisiyle sosyal medyayı salladı